Ci sono molte abbreviazioni comuni per maglieria usate nei modelli di maglieria, a volte senza spiegazione. Può sembrare che i knitters stiano parlando una lingua completamente diversa.
Questo è davvero frustrante per i nuovi knitters perché spesso si presume che tu sappia cosa come "* k1, p1. Rep da * across" o "cont in St st, dim 2 m all'inizio e alla fine delle righe alt-RS." Questo genere di cose ha perfettamente senso per qualcuno che ha lavorato a maglia per molto tempo, ma possono lasciare una nuova magliaia completamente persa e frustrata.
Perché utilizzare le abbreviazioni?
Le abbreviazioni vengono spesso utilizzate per rendere i modelli più brevi e più facili da leggere. La differenza tra "proseguire nella m, diminuire 2 m all'inizio e alla fine di alt =" "ferri sul diritto del lavoro" e "continuare a maglia rasata, diminuire 2 maglie all'inizio e alla fine dei ferri alternati sul lato destro" potrebbe non sembrare molto quando è una riga di lavoro a maglia, ma scrivere un intero modello (o un intero libro di modelli) in questo modo occupa molto più spazio.
Noterai che alcune abbreviazioni indicano singole parole o cosa fare con un singolo punto, mentre altre descrivono una serie di attività eseguite in sequenza.
Mentre le abbreviazioni possono essere fonte di confusione per i knitters più recenti, la mancanza di abbreviazioni può essere frustrante per i knitters che hanno esperienza nel decifrare questo stile più semplice. Una volta comprese le abbreviazioni comuni e il loro significato, sarai in grado di leggere facilmente i modelli di lavoro a maglia.
Abbreviazioni comuni di lavoro a maglia
Queste sono alcune delle abbreviazioni più comuni che probabilmente troverai nei modelli di maglieria. Ce ne sono altri, ma nella maggior parte dei casi in cui vengono utilizzati altri, ci sarà una chiave o una spiegazione da qualche parte nello schema su esattamente ciò che il designer vuole che tu faccia.
| Abbreviazioni di lavoro a maglia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Abbreviazione | Significato | Abbreviazione | Significato | |
| alt | alternato | psso | passare sopra la maglia passata | |
| elemosinare | inizio (o inizio) | pwise | a rovescio | |
| scommessa | fra | rem | rimanere (o rimanere) | |
| BO | legare | rappresentante | ripetere | |
| circa | colore A | rev St st | maglia rasata rovescio | |
| CB | colore B | RH | mano destra | |
| CC | colore contrastante | rnd (s) |
round (s) |
|
| cm | centimetri | RS | lato destro | |
| cn | ago del cavo | skp | scivolare, lavorare a diritto, passare la maglia passata | |
| CO | gettare su | sk2p | passare una maglia, lavorarne due insieme a diritto, accavallare la maglia passata | |
| cont | Continua | sl | scivolare | |
| dec | diminuzione / diminuzione / diminuzione | sl1k | scivolare uno a maglia | |
| dpn | ago (i) a doppia punta | sl1p | scivolare uno a rovescio | |
| fl | anello / i anteriore / i | sl st | punti bassissimi | |
| foll | segue (o segue) | ss | punto bassissimo (nei modelli canadesi) | |
| g | grammo | ssk | scivolare, scivolare, lavorare insieme quei due punti | |
| inc | aumentare | sssk | scivolare, scivolare, scivolare, lavorare insieme tre punti scivolati | |
| K | maglia | st (s) | punto / i | |
| k2tog | maglia due insieme | St st | maglia rasata | |
| kwise | a maglia | tbl | attraverso il ciclo posteriore | |
| LH | mano sinistra | insieme | insieme | |
| lp | loop | WS | lato sbagliato | |
| m | metri | wyib | con filo dietro | |
| M1 | fare un punto | wyif | con filo davanti | |
| M1 p-st | fare un punto rovescio | yds | yard | |
| MC | Colore principale | yfwd | filo in avanti (filo sopra) | |
| mm | millimetri | yo | filato | |
| oz | oncia | yrn | filo intorno all'ago (filo sopra) | |
| P (o p) | rovescio | yon | filo sopra l'ago (filo sopra) | |
| pat (s) o patt | modello / i | yo | filato | |
| pm | segnaposto | () | istruzioni di lavoro tra parentesi tante volte quanto indicato | |
| pop | bobble di popcorn | () | istruzioni di lavoro tra parentesi come indicato (usato anche per indicare cambiamenti di taglia) | |
| p2tog | rovescio due insieme | ** | ripetere le istruzioni dopo gli asterischi come indicato | |
| prec | precedente | * | ripetere lo schema seguendo l'asterisco come indicato | |